Rencontre entre 3 Dragons! (en anglais seulement)

The men in pink By Katy Bergen , Herald-Tribune / Saturday, October 25, 2014 http://extra.heraldtribune.com/2014/10/25/men-pink/ SARASOTA After their diagnoses there was silence, confusion and uncertainty about whom to talk to or what to do next. Tampa resident Herb Wagner scoured the Internet and found little. André Poirier, of Quebec, Canada, remembers a work colleague making a joke. Mark O’Connor, of Cork, Ireland, says his friends and family were “gobsmacked.” So it’s perhaps not surprising that in a sea of pink-clad… Continuer à lire

Deuxième journée à Sarasota

Aujourd’hui c’était notre pratique sur le site de la compétition.  Magnifique emplacement, la température était aux alentours de 30 degrés avec de fort vent. La chaleur était parfois accablante mais avec de l’eau et la frénesie des gens il n’y avait rien pour nous arrêter.  La cérémonie d’ouverture était remplie d’émotion. Demain nous avons 2 courses de qualification ensuite nous avons la parade dans la ville! Paddles Up! photos à venir.   Continuer à lire

En route vers Sarasota!

Lundi, une dragonne a quitté notre belle ville pour se rendre à Sarasota en voiture avec son conjoint. Ils en profiteront pour faire quelques arrêts dans différentes villes américaine et surtout à Myrtle Beach. Mercredi, c’était au tour de notre Capitaine et son conjoint de partir pour Sarasota. Ils feront aussi quelques arrêts pour rejoindre Laurette et Jean à Myrtle Beach. Nous allons tous nous rejoindre le 23 octobre. Journée de départ (et d’arrivée) du reste de l’équipe! Paddles Up!… Continuer à lire

La dernière pratique avant Sarasota

Depuis 3 semaines déjà nous pratiquons le samedi matin pendant 2 heures. Comme les soirées se font plus froides et que la noirceur arrive assez vite, il était préférable de changer notre entraînement. Merci au Club de Bateau Dragon de la Capitale de nous donner la chance de pratiquer si tard dans l’année.  Nous allons ranger les bateaux pour l’hiver à la fin de la pratique la semaine prochaine. Le comité  Sarasota finalise les derniers préparatifs et on s’assure que… Continuer à lire

Fin de semaine à la Coupe du Québec

Médaille d’argent pour la Course de survivantes du Cancer du Sein à la Coupe du Québec 2014. Malgré le temps froid et pluvieux, nous avons pris part aux six courses de la fin de semaine. Merci aux filles (substituts) qui nous ont prêté main — forte tout au long du week-end. Merci à Karine des Barbares de nous avoir « barrés ». Merci à Sophie et Maurice! Nous avions un « Beau Bateau »! Voici nos résultats: 500m Femme Éliminatoire 2:44.01 500m Femme Finale… Continuer à lire

2 dernières pratiques avant la Coupe Quebec

Coupe Québec L’équipe se prépare pour une grande compétition en fin de semaine, soit  la Coupe Québec.  La compétition aura lieu à Montréal les 13 et 14 septembre. Il ne reste que 2 pratiques avant la course du 2km.  Nous devons travailler fort et ensemble.  Il y aura une course de 500m samedi matin, une course  de 500m pour les survivantes du cancer du sein et LA fameuse course de 2km en après-midi.  Pour le 2km nous devons faire des… Continuer à lire

Compétition à Drummondville: il ne faisait pas chaud!

Aujourd’hui, nous avons participé au « Knock Out » de Drummondville sous les nuages et la pluie. L’avant-midi se déroule ainsi : — Course de qualification de 200 m (les temps donnent le classement et la catégorie de la prochaine course K.O) Le vent et la vague des autres bateaux nous ont un peu poussés! 😉 — Première course du Knock Out : Pas facile de se placer à la ligne de départ, le vent nous pousse de partout! Nous sommes K.O. après cette première… Continuer à lire

Horaire de notre Séjour à Sarasota

Jeudi le 23 octobre: arrivée à l’hôtel Thursday, October 23rd Registration (10:00am – 7:00pm) @ University Town Center 2-Day (Wed-Thur) Pre-Festival Camp/Clinic with Pat Bradley @ Nathan Benderson Park (Register with Pan Am Dragon Boat) Media Event (12:00pm – 3:00pm) @ Nathan Benderson Park Team Practice Sessions (8:00am – 4:00pm) @ Nathan Benderson Park (contact Mary Carrillo@ practice@sarasotabcs2014fesitval.org) Friday, October 24thRegistration (8:00am – 12:00pm) @ University Town Center – All teams must be registered at this time, participants cannot use… Continuer à lire

Dimanche 10 août, notre marché aux puces

Nous sommes allés passer la journée au marché aux puces de Sainte-Foy, ce dimanche 10 août 2014. Ce fut une journée chaude et bien remplie de fou rires. Nous avions plusieurs objets et attendons le résultat des ventes. Merci au Café Second Cup de place Naviles de nous avoir offert le café et le thé glacé qui nous a permis d’amasser des dons! Merci à tout ceux et celles qui nous ont donné un coup de mains! Paddles Up! Continuer à lire